Parco Isola dei Morti, Moriago della Battaglia